I'm adding heated grips to this bike along with a SAE quick disconnect for a GPS mount. This requires a power source to the front of the bike, but one that's controlled by the ignition key. We don't want to accidentally leave the grips on while stopping for a coffee break only to find a dead battery upon our return. One solution I've used in the past is to simply tap into a keyed wire under the headlight fairing. Some, but not all, of the second-gen bikes have an unused 2-lead wire (positive & ground) sitting just behind the headlight — it was there for the parking light feature required for other world markets. This makes life much easier, but this '86 model doesn't have that wire. Another shortcut is to simply tap into one of the turn signal running light wires. That's a 10-amp circuit with little else drawing from it, which should also work fine.
Once I decide on a mounting location, I simply need to solder up wire extensions to their appropriate spots. The power wire (IN) comes directly from a power source, like the battery or the starter solenoid's battery post and is connected to the black wire on the relay harness. The red lead is power (OUT) to the appliance so is extended to wherever it's needed, the headlight area in this case. The relay is tripped on & off by a 12-volt signal through the yellow wire, and so requires a convenient switched (keyed) power source. The tail light or license plate light wires are handy so that's what I used. Finally, a ground is needed so the white lead is connected to a nearby ground — I used one of the regulator's mounting screws.
That leaves the fifth, blue, wire. This particular wire actually performs just the opposite function of the rest of the relay. It's powered on with the key OFF, and powers off with the key ON. So it could be used for an alarm system, I suppose, or in my case I'll connect the battery tender lead.