The petcock will be changed to a fresh assembly, and to clear those three lines into and out of the tank I use a flexible vinyl-coated electrical wire, gently breaking up the deposits. I then blow compressed air into the tank from the filler neck which blows the crud outward, so as not to clog the pickup screens inside the tank.
This is a perfect example of why every system on these old, inactive bikes needs to be addressed.